志願理由書撰寫指南:成功留學準備的第一步!
- Rie T
- 2024年12月7日
- 讀畢需時 3 分鐘
想前往日本留學的您,是否在為撰寫志願理由書而煩惱呢?
這次的J-CALP部落格,將詳細解說撰寫志願理由書時需要注意的重點,幫助您成功準備留學!
志願理由書並不是一份形式上的文件,而是一個能夠傳達您熱情與目標的重要工具。讓我們一起了解該如何完成這份關鍵文件吧!

目錄
人生經歷與志願動機
學習計畫與其理由
畢業後的具體目標
什麼是志願理由書?
志願理由書是您在申請日本的專門學校、大學或研究所時,說明「為什麼選擇這所學校,想學什麼」的重要文件。它不僅僅是記載事實或背景,而是需要以邏輯性和吸引力傳遞您的故事。
接下來,我們將根據以下三個步驟,解說撰寫志願理由書的方法。
志願理由書的基本結構
志願理由書的主要構成如下:
1. 人生經歷與志願動機
a. 接觸日語或日本文化的契機
契機可以是任何事物。
範例:透過日本的動畫或音樂,對日語產生興趣。
b. 想學習內容的契機
範例:閱讀有關日本文化的書籍後,希望深入了解該領域。
c. 為什麼想在大學深入學習?
從學術角度具體說明理由。
範例:希望解決區域差距問題,因此對地域發展與區域格差有深入的興趣。
d. 為什麼選擇日本?
說明為什麼自國或其他國家無法提供相同的學習環境。
e. 為什麼選擇「貴校」?
具體描述學校的特色、課程內容及教授的吸引力。
f. 畢業後的目標
簡單提及未來的目標與對社會的貢獻。
2. 學習計畫與其理由
說明從一年級到四年級如何進行學習的具體計畫。
a. 每學年的計畫 範例:一年級學習基礎科目,二年級以後進入專業領域。
b. 專題研究或研究主題 調查指導教授的研究方向,並與自己的興趣結合。
c. 社團或校外活動 參加的活動名稱及理由,展現積極性。
3. 畢業後的具體目標
企業選擇的重點
強調以個人技能與目標為基準,而非僅追求企業知名度。
具體的職涯規劃
範例:希望在日本企業累積經驗,未來成為連接自國與日本的橋樑。
人生的最終目標
範例:希望通過參與地區發展計畫,減少社會差距,讓所有居民享有更舒適的生活環境。
撰寫志願理由書的注意事項
以主動性理由為主
強調是出於自身意願,而非他人推薦或指示的選擇。
將目標與社會貢獻結合
避免自我中心,展現對社會的回饋意識。
不要批評其他學校
僅著重說明志願學校的優點,不進行比較。
避免過度高估自己
認識到自己處於「學習者」的立場,同時適度展現自身的優勢。
總結
志願理由書的撰寫是留學準備中最重要的一步之一。透過將自己的過去、現在與未來串聯成一個邏輯清晰的故事,並傳達出您的熱情與目標,成功留學的第一步就會更加穩健。
J-CALP提供針對日本留學或就職的日語線上課程服務。
我們的課程涵蓋EJU考試對策、商務日語指導,還包括志願理由書的撰寫輔導、
小論文對策及面試準備。由經驗豐富的專業日本教師提供細緻的指導。
如果您有興趣或需要更多幫助,歡迎點擊以下鏈接與我們聯繫!
立即聯繫我們!
↓↓
留言